4/17/11

Adventurers in Danger chapter 1: progress 20%

Ahora estoy trabajando duro en AID. Alguna gente me pregunta cuando estara listo, pero la verdad... no lo se. De todos modos estoy pensando en lanzar una beta tan pronto como sea posible, al poco de tener mi ADSL en la nueva casa (si... todavía estoy esperando por eso...) lo que quiere decir que sera sobre la primera semana de mayo.

Por cierto, la sección del juego (el banner de la derecha) esta siendo actualizado continuamente con infomación del progreso.

-------------------------------------

Now I'm working hard on AID, some people ask when it whould be ready, but really... I don't know. Anyway I'm thinking to release a beta version ASAP, after I got my DSL in te new house (yeah, i'm still waiting for it...) it mean about the 1st week of May.

By the way, the game section (banner on the right) it's been updated with the game progress.

4/15/11

100.000 hits!! Okina is cleaning :D

¡Gracias! ¡gracias! ¡gracias! Solo puedo agradeceros a todos los que visitais mi blog desde que fue creado. Si tengo en cuenta todas las visitas desde la primera página de hace 16 años hasta ahora, deberían ser muchas más, pero ya sabeis... cambios de servidor, contadores fallecidos y todas esas cosas que me hacen imposible saber cuantas personas visitateis mis trabajos, pero... ¿a quien le importa eso? Sea como sea, ¡gracias!

Sobre el personaje de la ilustración... es Okina, uno de los Obniwanbashu de Rurouni Kenshin. Usualmente es muy afable, pero si se enfada puede ser un demonio.



Thank you! Thank you! Thank you! I only can be grateful to all of you who visited my blog since it was created. If I take count of all hits I get since I posted my 1st webpage 16 years ago it should to be much more, but you know... server changes, counters death and that things made me impposible to know how many people visited my works. But... who mind? anyway thank you!!

About the character of that illustration... is Okina, one of the Oniwanbashu from Rurouni Kenshin. He usually is very pleasant, but if get angry could be a monster.

4/13/11

Adventurers in Danger chapter 1: progess 10%

Estaba trabajando en un nuevo comic, pero en una parte de la historia quedé bloqueado (es más algún tipo de astenia que falta de inspiración) asi que decidí continuar con Adventures in Danger! del que acabo de finalizar con el entintado de los dibujos, asi que solo queda pasar al color.

--------------------------------------------------

I was working on a new comic, but in a part of the story I got blocked (It's more like any kind of asthenia than inspiration) so I decided to continue with Adventurers in Danger! Just I finished inking most of artworks, next is work on color.