8/15/08

Bearemon check 90%

La revisión de Bearemon Candidate esta casi terminada, solo necesita corregir el último capitulo, pero tardara una semana más por que el chico que se esta encargando de todo esta de vacaciones.

---------------------------------------------------------------------

Bearemon Candidate check is almost finished, only need last chapter to be corrected, but this will take one more week cause the guy is doing it is in a trip.

8/11/08

Check status: 70%

La beta de Bearemon esta corregida en un 70%, lo que quiere decir que dentro de poco tendre una versión casi definitiva. Tras tenerla 100% lanzare una versión candidate que sera practicamente como la final pero a la que solo le queda revisar una vez más para comprobar que todo esta en su sitio. Lo que no tengo claro es si se la enviare a todo el mundo que compro el juego o esperare a la versión definitiva, por problemas de ancho de banda en el servidor. En principio la recibiran quien me esta ayudando revisando todo.

-------------------------------------------------------------------------

Bearemon beta is already checked for a 70%, that mean very soon we will have a final version. After to complete the 100% I will released a candidate version than will be close to the final version but need to check one more time to confirm is everything OK. I'm not sure if everyone than purchased the game will get a copy of that version of only the people than help me checking the game due transference limits with the server, maybe only people is helping me with check & test.

8/4/08

Bearemon final version very soon?

Gracias a todos los que comprasteis la beta de Bearemon. No estoy reciviendo tanta ayuda como esperaba, pero ya tengo un gran trozo del ingles corregido. Espero que la versión definitiva este muy pronto.

-----------------------------------------------------------

Thank you to everyone than buyed Bearemon Beta. I'm not getting all help I was specting, buy already I got a big checked piece. I hope the final version will be ready very soon.