11/28/08

Current work

Hoy no voy a hacer de que todavía busco gente que me ayude con la revisión final de Bearemon, si no de lo que estoy haciendo actualmente.

Estoy trabajando en un comic sobre detectives que todavía no tiene nombre. Trata sobre un hombre que tiene una habilidad especial para resolver los casos. Por ahora no se va a poner en la red, si no que es un proyecto de presentación para una editorial de comics aqui en España. Si ellos lo rechazan seguramente lo ponga a disposición de todo en Chubold.

Es un trabajo que me lo estoy tomando más en serio de lo normal por que quiero que de un aspecto más serio y más profesional a lo que hago normalmente, en especial me estoy currando más los decorados que normalmente paso de ellos por que no me gusta mucho dibujarlos.

Espero poder ofrecer pronto algunas imágenes.

-----------------------------------------------------------------------------------

I don't gonna talk about i'm still looking for help for Bearemon final version, instead I gonna told you i'm doing right now.

I'm wonking on a comic about detectives than still have not name. That is about a guy with a special ability to close their cases. This is not gonna be online right now because is a proyect for a spanish comic publisher, but if they don't want it maybe I will put it at Chubold for everyone want it.

This is a proyect i'm woking hard than usual cause I want it to look more reliable and professional than I do normaly, on special i'm woking for background than normaly I don't draw cause I don't like to do them.

I hope to show you something soon.

11/7/08

Still looking for help!

Pues eso, todavía estoy buscando alguien que me ayude con el repaso a la versión final del juego. Tan solo tendria que pasarse la versión candidate (no la beta) y apuntar en un block de notas los pequeños fallos que tenga, pues como ya dije esta practicamente acabado a falta de pulirlo un poco. Quiero recordar una vez más que los que ayuden se veran reflejados en los creditos del juego y solo podran participar aquellos que comprasen la versión beta/candidate. En el caso de poseer la beta y querer ayudar, ponerse en contacto conmigo (por mail o por el foro del menu de la derecha) para enviar la versión candidate.

------------------------------------------------------

That is, I'm still looking for someone than help me with the final release of this game. Is esasy than play the candidate version (not beta) and put a note of the small mistakes in a notepad. That is fast cause the game is almost finished and only need to get revised. I want to remember than all people than help with this will show in final version credits. To join only need to be a customer of the beta/candidate version. If you have the beta and want to help, send me a message (by e-mail or the forum at the right menu) to get the candidate version.