Pero por ahora solo en español ;( parece quie finalmente el chaval de Chubold (que revisaba todas mis traducciones al ingles) se cansó de hacerlo. Por lo visto tiene problemas para entender mi ingles (¿tan malo es?) y pidio ayuda en su pagina web. La parte buena es que ya tengo a alguien que lo haga, asi que estara listo dentro de poco.
Tan pronto como tenga la traduccion podre un archivo de prueba. Seran las primeras seis paginas de forma totalmente gratuita y que te ayudaran a decidir si comprarlo o no. Estoy mirando donde guardarlas (todavía tengo problemas con mi servidor) estaba pensando en Rapidshare, pero si no eres cliente te lo limita a 10 descargas. ¿Alguna idea?
--------------------------------------------------------------------------
But only the spanish version ;( Seem finally the Chubold guy (than checked all my english translations) give up to do that work. Seem have problems to understand my english (is than bad?) and put a help wanted message on his webpage. The good part is than already I got someone to check the translation and will be ready in in very soon.
Soon as I got the translation I will put some demo files. Than will be the first 6 pages for free than you can check and decide to buy or not. I'm looking where to store the files (I'm still having problems with the server) I was trinking on rapidshare, but if you're not client it will have a 10 download limit. Any Idea?
7/24/09
Sword of Love and more to comming!
Finalmente mi de comic de samurais se llamara "Sword of Love". El proyecto esta totalmente terminado y solo queda esperar a que Chubold actualice su web para que puedas conseguir tu copia. Cuando ese momento llegue actualizare con una nueva entrada y unas pocas paginas de ejemplo para que disfrutes.
Por otro lado, estoy empezando con un nuevo proyecto. No voy a decir de que trata, pero tengo que darme prisa por que solo tengo unos pocos meses para acabarlo.
-----------------------------------------------------------------------
Finally name for my samurai comic will be "Sword of Love". Proyect is finished 100%, just need to wait for next Chubold update to get your copy! When that time arrives I gonna update with a new entry and some sample pages to enjoy.
On the other hand, i'm starting with the new proyect. I don't gonna say what is about, but I need to be fast, I have only few moths to finish it.
Por otro lado, estoy empezando con un nuevo proyecto. No voy a decir de que trata, pero tengo que darme prisa por que solo tengo unos pocos meses para acabarlo.
-----------------------------------------------------------------------
Finally name for my samurai comic will be "Sword of Love". Proyect is finished 100%, just need to wait for next Chubold update to get your copy! When that time arrives I gonna update with a new entry and some sample pages to enjoy.
On the other hand, i'm starting with the new proyect. I don't gonna say what is about, but I need to be fast, I have only few moths to finish it.
7/15/09
Samurai Comic very soon
O eso espero, por que mi HDD se rompio... ¡Pero no preocuparse! todos los datos estan a salvo. Ahora solo necesito terminar las últimas 5 paginas, añadir texto y algunos pequeños ajustes.
--------------------------------------------------------------
I hope so cause my HDD got broken... but don't panic! All data are ok, just I need to finish the last 5 pages, add text and small fixes.
--------------------------------------------------------------
I hope so cause my HDD got broken... but don't panic! All data are ok, just I need to finish the last 5 pages, add text and small fixes.
6/26/09
Master & pupil New comic update
Have mucho que no posteo en el Blig. Perdonad, estaba un poco bajo de moral por lo que dije en el anterior post. Creia que el nuevo comic me llevaria solo algunas semanas, pero despues no fue asi.
Finalmente el comic esta casi terminado. Contara de 30 paginas (y una portada) que no es una historia, si no una pequeña introducción y montones de sexo. 15 de esas paginas estan completamente terminadas, la otra mitad esta completada en un 40%. Eso quiere decir que llevo aproximadamente un 70% hecho, pero el resto es bastante facil y mecanico y no necesita pensar mucho, simplemente añadir sombras y esas cosas.
Espero ofrecer algo pronto, tenia pensado ofrecer las primeras paginas solo para abrir boca.
Sobre el nombre del comic... todavía me lo estoy pensando. El nombre provisional es Ai no Tachi, pero seguramente sera renombrado a Katana of Love, ¿Cual te parece mejor?
------------------------------------------------------------------------------
Is a long time I don't post in Blog. Sorry, I was a little low of morale because the things from my last post. I was sure my new comic just took me few weeks, but that was not right.
Finally the comic is almost finished. It will be 30 pages (and a covert) not a big story, just a little introduction and a lot of sex. 15 of that pages are full finished, the other half are about 40% done. That mean work is about 70% but the next is fast cause din't need to think too much, just a small work of add shadows and that kind of things.
I hope I can show some of my work soon, I have plans to give for free the first couple of pages.
About the name of the comic... I'm still thinking. Tentative name is Ai no Tachi, but maybe it will be renamed to Katana of Love, what do you think?
Finalmente el comic esta casi terminado. Contara de 30 paginas (y una portada) que no es una historia, si no una pequeña introducción y montones de sexo. 15 de esas paginas estan completamente terminadas, la otra mitad esta completada en un 40%. Eso quiere decir que llevo aproximadamente un 70% hecho, pero el resto es bastante facil y mecanico y no necesita pensar mucho, simplemente añadir sombras y esas cosas.
Espero ofrecer algo pronto, tenia pensado ofrecer las primeras paginas solo para abrir boca.
Sobre el nombre del comic... todavía me lo estoy pensando. El nombre provisional es Ai no Tachi, pero seguramente sera renombrado a Katana of Love, ¿Cual te parece mejor?
------------------------------------------------------------------------------
Is a long time I don't post in Blog. Sorry, I was a little low of morale because the things from my last post. I was sure my new comic just took me few weeks, but that was not right.
Finally the comic is almost finished. It will be 30 pages (and a covert) not a big story, just a little introduction and a lot of sex. 15 of that pages are full finished, the other half are about 40% done. That mean work is about 70% but the next is fast cause din't need to think too much, just a small work of add shadows and that kind of things.
I hope I can show some of my work soon, I have plans to give for free the first couple of pages.
About the name of the comic... I'm still thinking. Tentative name is Ai no Tachi, but maybe it will be renamed to Katana of Love, what do you think?
4/16/09
Detective Puzzle stoped, more to comming
Hace mucho que no actualizo el blog. Bueno... la razón es que tengo detenida Detective Puzzle temporalmente. La razón es muy simple, solo vendi 3 copias del capitulo 2 en casi 2 meses. Me gusta mucho la serie y no quiero paralizar el proyecto para siempre, pero no puedo gastar 2 meses de mi vida en dibujar algo para ganar sobre 10€ por ello. El tema es... que no se donde esta el problema. Quizás a la gente que leyo el capitulo 1 no le gusto lo suficiente como para pillar el 2, o quizás la gente no sabe que fue lanzado por que no aparecio el suficiente tiempo en la portada de Chubold o algo asi... O puede que no le guste mi estilo de dibujo. No lo se, y no se tengo que estar enfadado conmigo mismo o que hacer.
Por eso voy a tomarme un descanso de detectives y voy a probar un nuevo estilo de dibujo. Voy a finalizar una vieja historia de un samurai y su sensei para probar las reacciones de la gente. Si gusta quizás mantenga el estilo para un futuro, pero no para Detective Puzzle, no puedo cambiar el estilo de dibujo enmedio de la historia.
---------------------------------------------------------------------------
Is long time I don't update the blog with any information. Well... this is cause Detective Puzzle is temporarily stoped. The reason is very simple, I only sold 3 copies of the chapter 2 in almost 2 moths. I like Detective puzzle and I don't want to paralyze the proyect forever, but I can't espend 2 moths of my life to draw something to get about 15$. The thing is... I don't know where is the problem. Maybe people readed the chapter 1 and din't like enough to brough the chapter 2 also, maybe a din't know is released cause was not enough time in Chubold main webpage or something like that... or maybe people din't like my dawing style? I don't know if I have to be pissed with myself or what.
That is why I gonna take a break from the detective thing for test new drawing styles. I gonna finish a old story about a samurai and his sensei to test it agains people and wait his reactions. If like maybe I gonna keep it for a future, but don't for Detective Puzzle, I can't change the art style in the half of the story.
Por eso voy a tomarme un descanso de detectives y voy a probar un nuevo estilo de dibujo. Voy a finalizar una vieja historia de un samurai y su sensei para probar las reacciones de la gente. Si gusta quizás mantenga el estilo para un futuro, pero no para Detective Puzzle, no puedo cambiar el estilo de dibujo enmedio de la historia.
---------------------------------------------------------------------------
Is long time I don't update the blog with any information. Well... this is cause Detective Puzzle is temporarily stoped. The reason is very simple, I only sold 3 copies of the chapter 2 in almost 2 moths. I like Detective puzzle and I don't want to paralyze the proyect forever, but I can't espend 2 moths of my life to draw something to get about 15$. The thing is... I don't know where is the problem. Maybe people readed the chapter 1 and din't like enough to brough the chapter 2 also, maybe a din't know is released cause was not enough time in Chubold main webpage or something like that... or maybe people din't like my dawing style? I don't know if I have to be pissed with myself or what.
That is why I gonna take a break from the detective thing for test new drawing styles. I gonna finish a old story about a samurai and his sensei to test it agains people and wait his reactions. If like maybe I gonna keep it for a future, but don't for Detective Puzzle, I can't change the art style in the half of the story.
3/17/09
Chapter 3 status: Storyboard 40/40 100%
El storyboard del capitulo 3 (y 4) estan completados, de hecho lleva un tiempo hecho pero me tome un respiro tras eso para viciar el Killzone 2 ^^U y por que acabe un poco cansado de hilar la historia.
En otro orden de cosas, tras hablar con el chico de Chubold, parece ser que por problemas con el servidor no puede realizar descuentos por packs como estaba previsto. Me comenta que es posible que dentro de un tiempo se pueda hacer tras una actualización de su servidor, pero hasta entonces tendreis que conformaros con un descuento de 2$ en el precio del episodio 1.
-------------------------------------------------
Storyboard of chapter 3 (and 4) are completed. Really is finished since some time ago, but I taked a break cause I was a little tired to think on the story and I was looking to play Killzone 2.
By other way, chubold's guy told but than due server problems can't put pack discounts like I told in last update. Maybe can do it passed some time after a server update, but till those days arrives I hope the 2$ discount on chapter 1 is enough.
En otro orden de cosas, tras hablar con el chico de Chubold, parece ser que por problemas con el servidor no puede realizar descuentos por packs como estaba previsto. Me comenta que es posible que dentro de un tiempo se pueda hacer tras una actualización de su servidor, pero hasta entonces tendreis que conformaros con un descuento de 2$ en el precio del episodio 1.
-------------------------------------------------
Storyboard of chapter 3 (and 4) are completed. Really is finished since some time ago, but I taked a break cause I was a little tired to think on the story and I was looking to play Killzone 2.
By other way, chubold's guy told but than due server problems can't put pack discounts like I told in last update. Maybe can do it passed some time after a server update, but till those days arrives I hope the 2$ discount on chapter 1 is enough.
3/11/09
Detective Puzzle chapter 2
Por fin esta el capitulo 2 a disposición de quien lo quiera adquirir. Para ello solo tienes que entrar en www.chubold.com y añadirlo al carrito. El episodio son 20 paginas y cuesta 6.95$ (un poco menos en el cambio a euro) y aunque se ve que se le olvido y en estos momentos no esta, pero quien no tenga el capitulo primero podra adquirir un pack con ambos capitulos por 11.95. Igualmente el capitulo primero bajara a 5.95$.
Chapter 2 is online already for everyone want it. Just join at www.chubold.com and add it to the cart. The chapter is 20 pages for 6.95$. Seem the guy at chubold forgot it but will be a pack of two chapters for 11.95 and chapter 1 will drop to 5.95$.
Chapter 2 is online already for everyone want it. Just join at www.chubold.com and add it to the cart. The chapter is 20 pages for 6.95$. Seem the guy at chubold forgot it but will be a pack of two chapters for 11.95 and chapter 1 will drop to 5.95$.
3/10/09
Detective Puzzle some random things
Lamento que no este todavía el episodio 2, pero ya es algo que no esta en mis manos, si no en las del chico de Chubold. Ignoro la razón por la que esta tardando tando, pero tampoco quiero agobiarlo con prisas, más cuando lo hace por amor al arte, es decir, me ayuda con la traducción al ingles y lo pone en la web todo gratis. Confio en que este muy pronto.
El groso del storyboard del capitulo 3 esta practicamente terminado, de todos modos no voy a ponerme a dibujar hasta que tenga tambien el capitulo 4 para asi poder hacer todos los ajustes oportunos. Esto me llevara un poco más pero despues sera una fase que podre saltarme cuando empiece con dicho capitulo.
-----------------------------------------------------
I'm sorry cause the chapter 2 is not online yet, this is out of my hands, is in Chubold guy ones. I don't know why is taking so longer, buy I don't want to smother him to rush it cause he helps with english translation and put it at webpage for free. I'm confident it will be ready very soon.
The gross of the chapter 3 storyboard is almost ready, but I don't gonna start to drawing till I have the chapter 4 too. This will helps to fit better the pìeces of the story. This will take longer, but is a step I can skip later on chapter 4.
El groso del storyboard del capitulo 3 esta practicamente terminado, de todos modos no voy a ponerme a dibujar hasta que tenga tambien el capitulo 4 para asi poder hacer todos los ajustes oportunos. Esto me llevara un poco más pero despues sera una fase que podre saltarme cuando empiece con dicho capitulo.
-----------------------------------------------------
I'm sorry cause the chapter 2 is not online yet, this is out of my hands, is in Chubold guy ones. I don't know why is taking so longer, buy I don't want to smother him to rush it cause he helps with english translation and put it at webpage for free. I'm confident it will be ready very soon.
The gross of the chapter 3 storyboard is almost ready, but I don't gonna start to drawing till I have the chapter 4 too. This will helps to fit better the pìeces of the story. This will take longer, but is a step I can skip later on chapter 4.
3/5/09
Detective Puzzle Chapter 3: info
Aunque todavía no esta online el episodio 2, ya estoy trabajando en el 3. Por ahora estoy enfrancado en el storyboard. La historia que a grandes rasgos ya esta totalmente esbozada en mi cabeza promete tener sexo e intriga a partes iguales, pero estos dias estaba pensando como meter todo lo que quiero contar en un solo capitulo. Lamentablemente me veo en la imposibilidad de realizar eso, es demasiado para solo 20 paginas, por lo que me temo que se va a extender a 2. Lo bueno es que esto me da más margen para contar mejor la historia y meter más paginas de sexo extras.
----------------------------------------------------------------------
Chapter 2 still not online, but i'm working on the next one already. I'm concentrated on the storyboard. The full story is in my head and I promise about lot of mistery and sex, but I was looking how to translate all I want to only 1 chapter. Finally seem that is not posibble, is too much for only 20 pages, si I will need 2 of them. The good part this way I can explain better the story and insert more sex ;)
----------------------------------------------------------------------
Chapter 2 still not online, but i'm working on the next one already. I'm concentrated on the storyboard. The full story is in my head and I promise about lot of mistery and sex, but I was looking how to translate all I want to only 1 chapter. Finally seem that is not posibble, is too much for only 20 pages, si I will need 2 of them. The good part this way I can explain better the story and insert more sex ;)
3/3/09
2008 Gallery: Gouken
Como dije hace un mes o asi, me quedaba por poner la galeria del pasado 2008. Lamentablemente no la pude poder, no solo por falta de tiempo, tambien por que el servidor en el que estan alojadas todas las imágenes me dejara de dar servicio en unos dias, por lo que hasta que este solucionado no me voy a preocupar en otras cosas. Por lo pronto y para que no me olvideis los que no comprais los comics aqui teneis una de esas imágenes del año pasado, aprovechando que acaba de ser lanzado el Street Fighter IV.
Sobre el dibujo, aunque pueda parecer descuidado en algunos aspectos (el trazo grueso y poco uniforme) en realidad intentaba imitar (con no tan buenos resultados como esperaba) al dibujante oficial del juego, que usa pincel grueso y queda un dibujo entre boceto y dibujo antiguo japones.
Mira ambos dibujos, el de arriba y el de abajo, tienen una pequeña diferencia ;)
-------------------------------------------------
A moth ago I said I was looking to upload the 2008 gallery. I regret I can't do it, not only cause I got not time, also because the server are all image allowed will shup ut the service for me in few days. Cause of that I will not worry on that till I fount a new site where to upload everything. To refresh your memory about me I upload here a artwork from the 2008, taking the oppotunity of the recent released of the new Street Fighter IV on consoles.
About the illustration, this will look careless in some aspect (traced thick and low accurrated) but I tryed to imitate (with worst result that expected) the oficial illutrator from the game than uses a thick brush and look at half way between sketch an acient japanese drawings.
Check bot drawings, up and down, have a small difference ;)
Subscribe to:
Comments (Atom)