7/13/08

Bearemon test: complete

Tras esto ya se añadieron los caminos y algunos elementos decorativos (sonidos, música...) y repase todo el juego para ver que no tenia fallos. Espero que no se colara ninguno. Lo siguiente que quiero hacer es repasar todas las ilustraciones (sobre todo las primeras, que en muchas de ellas paso más de un año con respecto a las últimas) para mejorarlas y añadir algunos elementos.

Estaba pensando en hacer una cosa, y es que puesto que soy un aficionado y no puedo pagar a nadie (y tampoco espero que se venda tanto el juego, los amantes de los osos + daddies + manga + mi nefasto estilo de dibujo debeis ser pocos, que desde que abri el blog nadie escribio una sola palabra) para que revise mi pesimo ingles... queria que vosotros, todos me ayudarais.

La idea es que cuando lo termine y ponga a la venta, venderia una versión beta del juego. Este seria igual que la versión final pero con mi cutre-ingles. Tras eso todos me ayudariais a corregirlo a traves de foro, posteando las frases mal escritas y su corrección. Todos los que ayuden apareceran en los creditos del juego final (podreis elegir nombre real o un apodo) y posteriormente todos los que compraron la versión beta (ayuden o no) recibiran la versión final con todo bien.

¿Que os parece la idea? votad en la encuesta.

Por cierto, queria sacar tambien una versión en castellano, pero finalmente decidi no hacerlo por que el motor de juego no permite meter muchos caracteres de nuestro idioma (la eñe, las tildes, abrir interrogación, admiración...) hasta que no lo arreglen, que vete a saber cuando sera, prefiero no trabajar en ello para despues tener que revisar todo de nuevo.

----------------------------------------------------------------

With this, I added some path and decorative elements (sounds, music) and I check all the whole game for any bug. I hope no one scaped. Next is check and retouch all the illustrains (on special the first 2-3 chapters, think some of them as passed more than one year) to upgrade and add some elements.

I beed thinking to do something, that is since i'm only a enthusiast and I can't pay someone (and I don't expect to sold a lot since the lovers of bears + daddies + manga + my awful artworks mush be very little number, cause since the start of this blog no one posted any word) to check my poor english.. I was looking to you to help me.

The idea is put on sale a beta versión of the game. This will be exactly the same than final versión but my bad english. After this everyone than buy it can help me to correct it posting at forums the bad sentences and his good version. Everyone than helps on this will show on credits on final version (you can choise real name or nickname) and after that everyone tha buyed the beta (helps or not) will get a free final version.

¿Do you rike it? vote on the poll.

No comments: